I can't give you anything but love     F-dur     Dorothy Fields / Jimmy McHugh, 1928

                                                                                                                           Deutsch: Arthur Rebner

I can't give you anything but love baby, that's the only thing I've plenty of baby.

Dream a while scheme a while you' re sure to find happiness and I guess all those things you've always pined for.

Gee I'd like to see you looking swell baby. Diamond bracelets Woolworth doesn't sell baby.

Till that lucky day you know darn well baby. I can't give you anything but love.

Ist dein kleines Herz für mich noch frei Baby? Oder warten drauf schon zwei bis drei Baby?

Hat es jetzt schon besetzt irgend so ein Mann? Oder hat's grade Platz, daß ich drinnen wohnen kann?

Drum: Ist dein kleines Herz für mich noch frei Baby,  frei für eine kleine Liebelei Baby?

Sag mir doch was wär' denn schon dabei Baby! Ist dein kleines Herz für mich noch frei?

Ich kann dir nicht sehr viel mehr als Liebe geben. Doch das reicht für ein gesundes Liebesleben.

Machen wir's den Vögeln nach : Du legst uns ein Ei

in das Nest. Dann hast du frei. Ich helfe dir beim Brüten und danach beim Kinderhüten.

Ich kann dir nicht sehr viel mehr als Liebe geben,  wenn dir das nicht reicht, naja dann läßt du's eben.

Ich werd' nicht mit Gewalt dich auf die Eier heben. Meinen sie, man könnte heute wirklich nur von Liebe leben?

F          B°            Gm            C7            F            B°           Gm            C7

F          F7             Bb6           Bb           G           G              C7            C7

F          B°            Gm            C7            F            F7            Bb7mj      Bb6

Bb       B°            Fmj7          D7           Gm        C7            F               C7 :||